禅房十事 痒和子
宋 · 释绍昙 · 绝句
原文
既就良工雕琢,何妨出手扶持
抓著衲僧痒处,赏伊一枚荔枝
译文 / 白话释义
既然已经让能工巧匠雕琢好了,不妨拿出来用手拿着。它能挠到和尚身上痒的地方,就赏给你一颗荔枝。
注释
一种挠痒的工具。;优秀的工匠。;nà sēng,和尚。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了叙事与比喻相结合的手法。前两句描述痒和子的制作完成以及可以使用的状态,简单直白。后两句则是采用比喻的手法,将痒和子能解痒比作能挠到衲僧(和尚)痒处,并且以赏荔枝这样诙谐有趣的情节作结,充满了生活气息和禅意的幽默。在情感表达上,透露出一种轻松、诙谐之感,没有严肃的宗教说教,反而以一种贴近生活的方式展现禅房事物的趣味。在意境营造上,描绘出一幅禅房生活的小画面,和尚与痒和子互动的有趣场景,将日常物品与禅房人物关联起来,构建出一种质朴、有趣的禅意小境。主题思想围绕禅房中的一件小事展开,以小见大,体现出禅房生活中的平常事物也有独特的意义和趣味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。