昌甫有诗琴士云得之黄子厚盖考亭坐中客也因入章泉同出城解后和韵

宋 · 韩淲 · 七言律诗

原文
青春深处见挥弦,吟到情时恨更牵。
旧话相逢真梦尔,故人独觉倍依然。
谷城大雅空三叹,云谷斯文已百年。
珍重散庵因一笑,鬓丝禅榻羡同眠。
译文 / 白话释义

在青春美好的时光深处看到弹琴的场景,吟诗到情感深处时怨恨更被牵动。昔日相逢的话语如今回想如同梦境,老朋友独自回味起来倍感亲切。谷城高雅的风范徒然令人再三感叹,云谷的文化传统已经过去了百年。珍视散庵因此相视一笑,羡慕在两鬓斑白时还能同榻而眠共享禅意。

注释

弹琴。;高雅的、符合规范的文学艺术等,这里可能指高雅的风范。;指文化或文人。;可能是一个庵堂名或者代指某个地方,具体需结合更多背景知识。;鬓发。;坐禅之榻,这里指代一种宁静的生活状态。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写青春时光中挥弦吟诗的场景,以景入情,直接点出情与恨的交织,为全诗奠定了情感基调。颔联中‘真梦尔’‘倍依然’运用对比手法,将昔日相逢如梦和故人难忘的感觉鲜明地表现出来,强调了对故人的思念和往昔回忆的珍视。颈联运用典故,‘谷城大雅’和‘云谷斯文’可能涉及当地的文化名人或传统,借古叹今,表达出对往昔文化盛景的怀念和如今已过百年的感慨。尾联‘鬓丝禅榻’描绘出一种宁静祥和的画面,‘羡同眠’则体现出对这种状态的向往,以景结情,余味悠长。在情感表达上,诗中蕴含着对故人深深的思念、对往昔美好时光和文化传统的怀念以及对宁静闲适生活的向往。在意境营造方面,诗中既有青春时光的活力画面,又有对往昔文化的缅怀带来的幽远意境,还有结尾处禅意的宁静氛围,多种意境相互交融。主题思想围绕着对故人、往昔时光和文化传统的追念以及对理想生活状态的向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。