厂生活区小园看花

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
梦雨来时夜失声,云天一渍万条横
拚将颜色随春尽,要泼香潮逐日生
译文 / 白话释义

梦中的雨在夜晚悄然落下,仿佛连天空都被浸湿,云天一色,仿佛有万条银河横亘其中。甘愿让花朵的颜色随着春天的逝去而消逝,也要让那弥漫的香气如同潮水般逐日升腾。

注释

梦中的雨,通常用来营造一种虚幻、朦胧的氛围。;浸湿、浸润之意,在这里形象地描绘出雨水使天空仿佛被浸湿的景象。;甘愿、不惜之意,表现出花朵不惜让颜色消逝也要展现香气的决心。;倾洒、涌出之意,生动地描绘出香气如潮水般涌出的情景。

赏析

在这首诗中,写作手法上运用了拟人的手法,如‘拚将颜色随春尽,要泼香潮逐日生’,将花朵赋予了人的情感和行为,生动地展现了花朵在春天中的变化和生命力。情感表达方面,通过对梦境中雨景的描绘以及对花朵的描写,表达了一种对时光流逝的感慨和对生命延续的渴望。意境营造上,‘云天一渍万条横’营造出了一种宏大而壮阔的意境,仿佛整个天空都被雨水浸湿,银河横亘,给人以震撼之感。主题思想上,以小园中的花为切入点,探讨了生命的短暂与延续的问题,引发读者对时光和生命的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。