畅师同玉上人游茅阜 其二
宋 · 仇远 · 五言律诗
原文
上人家海上,喜从名山游
昔闻三茅君,隠在千峰头
霜寒草木瘦,岁晚泉石幽
不见梁丘伯,使我心悠悠
译文 / 白话释义
玉上人居住在海边,喜欢到名山游玩。以前听说三茅君,隐居在千峰之上。寒霜使草木凋零消瘦,年末时节泉水山石显得清幽。看不到梁丘伯,让我思绪悠长。
注释
同‘隐’,隐藏、隐居,读音:yǐn;传说中的仙人,三茅君为茅盈、茅固、茅衷兄弟三人,相传为汉景帝时咸阳人,在句曲山修道成仙。;可能是一位古人,具体事迹需结合更多背景知识,这里诗人因不见其而心生悠悠之情。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实简洁,通过叙事和写景来表达情感。诗的前两句点明玉上人喜好游览名山这一特点,为下文的出游做铺垫。中间两句引入三茅君的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时描绘出茅阜山上霜寒草木凋敝、泉石幽冷的景象,营造出一种清冷、幽远的意境。最后两句通过不见梁丘伯这一表述,流露出淡淡的惆怅之情,使得情感在平静的叙述和描写中得以自然展现,主题思想大概是表达在游览中的所感所思,既有对山中清幽景象的感触,也有对不见古人的幽思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。