昌侍者求斯道

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
一念平常裂万差,觉斯民处贵无邪
古今错透长安路,狼藉春风一径花
译文 / 白话释义

一个平常的念头能够区分出万千差别,觉察民众的处境贵在没有邪念。古往今来在繁华的长安道路上交错纵横,春风吹过,一路鲜花零乱散落。

注释

此,这个。;差别,差异。;不正当,邪恶。;交错、穿透,这里形容事物的复杂交错状态。;杂乱不堪的样子。

赏析

从文学手法上看,首句‘一念平常裂万差’运用了夸张与对比的手法,将‘一念’与‘万差’相对比,强调了一念之间所蕴含的巨大力量,这种夸张手法增强了诗句的表现力。‘觉斯民处贵无邪’表达出一种对民众关怀的思想,在情感上体现出一种正面积极的价值导向。在意境营造方面,‘古今错透长安路,狼藉春风一径花’描绘出一种古今交错、繁华过后略显荒芜的景象,春风中的落花给人一种凄美、落寞之感,通过对长安路这一具有代表性的场景的描写,营造出一种深邃、沧桑的意境。主题思想上,既有对民众的关注,又有对世间万象以及历史沧桑的思考,体现出一种对社会、人生的综合性感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。