禅人请自赞 其二
宋 · 释广闻 · 七言绝句
原文
北山云拥千岩秀,西子湖平万壑流
水石光中闲送目,无边刹海一毫收
译文 / 白话释义
北山之上云雾缭绕簇拥着众多秀丽的山岩,西子湖平静如镜,万条沟壑中的水流向此处。在水光石色之中悠闲地放眼眺望,那无边无际的世界就像尽收于一根毫毛之中。
注释
簇拥,环抱。;hè,山谷。;佛教语,指广大无边的世界。;毫毛,这里表示极小的事物。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对仗的手法,‘北山云拥千岩秀’与‘西子湖平万壑流’对仗工整,‘北山’对‘西子’,‘云拥’对‘湖平’,‘千岩秀’对‘万壑流’,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面,前两句描绘出一幅山水相依、云岩相衬、湖壑相连的宏大而秀美的画面,北山的云与岩,西子湖与万壑,动静结合,既有云的灵动、水的流淌,又有岩的静立、湖的平静,给人以开阔、壮美之感。后两句则由眼前实景转入一种空灵的禅意境界,在水光石色间放眼,能将无边的世界尽收于一毫,体现出一种以小见大、以有限观无限的哲理与禅意。情感表达上,诗人流露出一种闲淡、超脱的心境,对山水自然有着深刻的感悟,同时也表达出对禅意境界的领悟与向往。主题思想上,通过描绘山水景色来传达禅理,表现出自然与禅意的融合。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。