嘲解十首

宋 · 王迈 · 七言律诗

原文
杞天之下夜长吁,朝上封章肝胆刳。
自是诸公忌生语,不应圣主怒狂夫。
我将行礼敖嫌简,子欲正名由笑迂。
宁作首阳人饿死,不为仗马恋生刍。
译文 / 白话释义

在杞人忧天般的世道下夜晚常常叹息,早晨向朝廷呈上谏书可谓披肝沥胆。本来就是各位大臣忌讳刚直的话语,不应该是圣明的君主迁怒于狂放之人。我将要遵循礼仪却被敖氏嫌弃太过简略,你想要端正名分却被人讥笑迂腐。宁可做首阳山那样饿死的隐士,也不做仗马贪恋草料而苟活。

注释

剖开、挖空。读音:kū;迂腐、拘泥。;喂牲畜的草。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘首阳人’指代隐士坚守节操,‘仗马’的典故也被巧妙运用,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,诗人充满了愤懑之情,对朝廷中大臣忌讳直言、自己遭受不公待遇表达不满,同时又有一种坚守自我、不与世俗同流合污的高傲。在意境营造上,通过‘杞天之下夜长吁’营造出一种压抑、忧愤的氛围。主题思想上,主要是表达诗人在官场或社会环境中,因坚持自己的理念而遭受排挤后的愤懑,以及对高洁操守的坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。