超然
宋 · 钱时 · 七言绝句
原文
结茅山顶得超然,莫也超然在外边。
要识老夫行乐处,鸢飞鱼跃总吾天。
译文 / 白话释义
在山顶建造茅屋而得以超然物外,莫不是超然还在更外边之处。要知道老夫我游乐的地方,鸢在天上飞鱼在水中跃之处都是我的天地。
注释
用茅草盖屋。;yuān,老鹰。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,前两句以‘超然’引出疑问,先提出在山顶结茅有超然之感,又对超然是否在更远处产生疑问,引发读者思考。在情感表达方面,诗人表达出一种旷达、闲适之情,通过描述自己的行乐之处,传达出对自己所拥有的这片天地的喜爱与自得。在意境营造上,‘鸢飞鱼跃’描绘出一幅生机勃勃、动静结合的画面,天上鸢飞,水中鱼跃,给人以开阔、灵动之感。主题思想上则体现了诗人对超然境界的感悟以及对自身所处环境的满足与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。