超山雨后报慈寺看梅

近代 · 马一浮 · 五言律诗

原文
偶携木上座,来寻梅道人
不辞连日雨,未减一山春
佛髻攒螺古,天衣濯锦新
林神吾海众,万树证香闻
译文 / 白话释义

偶然带着木上座,前来寻找梅道人。不推辞连日的雨水,也未减损这一山的春色。佛像的发髻像攒聚的螺壳一样古老,天上的衣裳像洗涤过的锦缎一样崭新。林间的神灵如同我的海洋众生,那万树梅花都在证明着香气的存在。

注释

僧人常用的坐具,这里可能是指一同前往的僧人。;可能是一位喜爱梅花、与梅花相关的道人,具体身份未明确提及。;佛像的发髻,在佛教艺术中,佛像的发髻通常有特定的样式和象征意义。;攒聚的螺壳,形容佛像发髻的形状像螺壳一样密集。;神话传说中仙人的衣服,这里形容梅花在雨水滋润下的洁白如锦。;洗涤过的锦缎,比喻梅花在雨后的清新和鲜艳。

赏析

文学手法方面,运用了比喻的手法,如‘佛髻攒螺古’将佛像的发髻比作攒聚的螺壳,形象地写出了佛像的古老;‘天衣濯锦新’把天上的衣裳比作洗涤过的锦缎,展现出一种崭新的景象。情感表达上,通过对雨后超山梅花的描绘,流露出诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静且充满生机的氛围,雨水滋润下的超山,佛像古老而宁静,梅花崭新而娇艳,仿佛一幅宁静而美好的画卷。主题思想上,以超山雨后的梅花为载体,表达了对自然之美的赞美以及对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。