晁升道将还旴江先以二诗见意
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
只说归期为底忙,春风九奏奉花王。
芳菲莫管前驱尽,末后殷勤最久长。
译文 / 白话释义
只是说起归期为何这样匆忙,春风奏响九章乐曲侍奉花王。不要管那盛开的花朵在前头已经凋谢完,最后盛开的花朵才最为殷勤长久。
注释
xū jiāng,地名;指古代行礼奏乐九曲。;指牡丹。牡丹在众花之中被称为花王。;fāng fēi,可指花草盛美,也可指芳香的花草。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了象征的手法。诗中的‘花王’可象征着某种尊贵或美好的事物,而‘芳菲前驱尽’与‘末后殷勤最久长’形成鲜明的对比,前一句描绘了繁花先谢的景象,后一句则突出最后盛开的花的持久,有以花事喻人事之感。在情感表达上,透露出一种淡淡的惆怅与对坚持到最后的事物的赞美。从意境上营造出一种春景之中花开花谢的画面感,有对时光匆匆,美好事物不能持久的感慨。主题思想则可能包含着对人生境遇的思考,那些先盛者未必能长久,而最后坚守者往往有着独特的价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。