朝涉偶成
清 · 曹家达 · 五言绝句
原文
春风驻芳陌,天光照吟魄
渡头双白鸟,惊人入空碧
译文 / 白话释义
春风停留在长满花草的小路上,天空的光辉照耀着诗人的魂魄。渡口有两只白色的鸟儿,受惊后飞进了碧空之中。
注释
诗人的魂魄。这里指诗人的精神、情感,暗示诗人沉浸于眼前景色之中的心境。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽而灵动的氛围。开篇‘春风驻芳陌’,一个‘驻’字将春风拟人化,仿佛春风是一位行者,停留于长满芳草鲜花的小路,描绘出一幅春日美景图,给人以生机盎然之感。‘天光照吟魄’则从天空的光照切入,‘吟魄’一词暗示了诗人沉浸于这一美景中的诗兴与心境。后两句‘渡头双白鸟,惊人入空碧’,聚焦于渡头的白鸟,白鸟受惊飞入碧空这一动态描写,打破了前面相对静态的画面,动静结合,为整个画面增添了灵动性,也使得诗歌更具活力。从情感表达上看,诗人通过对春日景色的描绘,表达出对大自然的喜爱与陶醉之情,同时也流露出一种悠然自得的心境。在主题思想方面,主要展现了自然之美以及人与自然的和谐共处,诗人在自然中感受到了心灵的宁静与愉悦。从文学手法上看,除了前面提到的拟人、动静结合外,全诗对仗工整,‘春风’对‘天照’,‘渡头’对‘芳陌’,‘双白鸟’对‘吟魄’,虽然并非严格的律诗对仗,但也体现出一定的韵律美感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。