朝元 其一
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
壶中日月暂居亭,眼底烟霞接杳冥
孰与闲云流水对,莫须愁草瘗花铭
瑶台银阙诸天寂,玄圃仑仑万籁宁
几度停云逢上瑞,蒹葭倚玉碧垂青
译文 / 白话释义
在壶中的日月里暂且居住在亭中,眼底所见的烟霞连接着深远幽暗的地方。与闲云流水相对又有谁能比得上呢,不必非得为埋葬花草而撰写铭文。瑶台银阙的诸天寂静无声,玄圃仑仑的万籁都安宁。多次停下云彩遇到祥瑞,像芦苇倚靠着美玉一样青翠欲滴。
注释
道家传说中仙人所居的壶天,常用来比喻仙境或道家的境界。;深远幽暗,形容极其遥远或幽深的地方。;埋葬花朵,‘瘗’在这里是埋葬的意思,常出现在古代文人的诗词中,表达对逝去事物的感慨。;芦苇,常被用来比喻柔弱的事物或思念之情,在诗中营造出一种清新、婉约的氛围。
赏析
在文学手法上,运用了丰富的想象,如‘壶中日月’‘眼底烟霞’等,营造出一种奇幻的意境。情感表达上,通过对宁静景象的描绘,展现出一种超脱世俗的情怀,仿佛置身于仙境之中,忘却了尘世的烦恼。意境营造方面,‘瑶台银阙诸天寂,玄圃仑仑万籁宁’描绘出了极其静谧的氛围,给人一种空灵的感觉。主题思想上,可能表达了对宁静、超脱生活的向往,以及对祥瑞之景的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。