朝中措

水南那个地方为什么兴致特别浓郁呢？原来是花草布满小园之中。山间的云气静静分开残留的云霭，泉水声幽幽地转变为潺潺流响。午桥上曾经坐着的英雄豪杰，如今他们的风采是为谁而展现呢？如果不是那倚楼的人还在，登上高处就不再有带着竹杖（同游之人）了。

流水声，读音：cóng；古书上说的一种竹子，可以做手杖，读音：qióng；云气，出自《雨霖铃·寒蝉凄切》‘暮霭沉沉楚天阔’等

从文学手法上看，上阕写景，采用白描手法，简洁而生动地勾勒出小园的清幽之景，‘山气静分馀霭，泉声幽转流淙’，通过对山气、泉声的描写，营造出一种静谧、幽深的意境。下阕抒情，以‘午桥坐上英豪客’引出往昔的英豪，通过今昔对比，表达出一种对往昔盛景不再的感慨之情。情感表达上，既有对往昔繁华消逝的怅惘，又有对故人的思念。意境营造方面，整首词的意境清幽而略带寂寥。主题思想围绕着对往昔的追忆和对当下物是人非的感喟，通过小园之景与往昔英豪的联系，传达出一种深沉的历史沧桑感。