潮州谒韩文公祠
现代 · 熊东遨 · 七言绝句
原文
为帝为王岂足夸,等闲都付浪淘沙
江山有幸随韩姓,千古文章只八家
译文 / 白话释义
成为帝王难道就值得夸耀吗?这些都如同轻易被浪涛淘洗而去的沙砾。江山是很幸运能与韩姓相伴随,自古以来的文章也只有八大家。
注释
指韩愈,字退之,自谓郡望昌黎,世称韩昌黎,谥号文公。是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为‘唐宋八大家’之首。;原意为波浪淘洗沙子,常用来比喻时光流逝、历史变迁等。这里借浪淘沙之意,表达对帝王功业等的看淡。;指唐代的韩愈、柳宗元和宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩八位散文家,他们的文章对后世文学产生了深远影响。
赏析
此诗从对帝王的感慨开篇,以浪淘沙作比,暗示帝王的功业也会消逝,体现出一种超脱世俗的视角。‘江山有幸随韩姓’一句,将江山与韩愈的姓氏相联系,赋予江山以灵性,突出了韩愈在历史中的重要地位。‘千古文章只八家’则点明了韩愈在文学史上的卓越地位,八大家之赞誉,彰显其文章的不朽价值。整首诗通过简洁的语言,表达了对历史人物和文化的深刻思考,意境开阔,情感深沉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。