插锹井颂

宋 · 释道震 · 七言绝句

原文
尽道沩山父子和,插锹犹自带干戈
至今一井如明镜,时有无风匝匝波
译文 / 白话释义

都说沩山父子关系和睦融洽,然而插锹这一行为仍然带着纷争的意味。直到现在那一口井就像明亮的镜子一样,时常在没有风的时候也泛起层层波浪。

注释

山名,这里可能指代与沩山相关的人物或宗派等。;泛指武器,多用来比喻战争或争斗。gān gē;象声词,形容水流动的声音。zā zā

赏析

这首诗在意境上,前两句通过讲述沩山父子表面和睦实则暗藏矛盾的现象,营造出一种平静下潜藏波澜的氛围。后两句以井如明镜却有无风时的匝匝波,进一步强化这种看似平静却不平静的意境。在写作手法上,运用了隐喻的方式,‘插锹犹自带干戈’将插锹这一平常行为隐喻为暗藏矛盾的举动,以小见大,用插锹这样一个小细节来体现关系中的微妙之处。井的意象使用也很巧妙,本是平静之物,却有无风之波,象征着平静表象下的暗涌。情感表达上,诗中透着一种对事物表象与内在真实不一致的感慨,既有对沩山父子关系复杂的叹惋,也有一种对世间类似现象的普遍的感悟。主题思想则是揭示表象与实质之间可能存在的巨大差距,提醒人们不要被表面现象所迷惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。