车帝麟博客见峭壁苔藓照辨作麟字
现代 · 秦鸿 · 七言绝句
原文
山骨棱嶒谁与篆,日风雷雨若可辨
当时西狩曾获麟,此际光影在青藓
译文 / 白话释义
山的骨骼嶙峋,谁能在上面篆刻文字呢?日风雷雨似乎可以辨别出什么。当时在西边狩猎曾经捕获过麒麟,此刻它的光影就在青色的苔藓上。
注释
形容山的棱角突兀、高低不平。这里描绘出山骨的嶙峋之态,给人以强烈的视觉冲击。;在西边狩猎。古代常以狩猎来象征国家的军事行动或重要事件,此处指曾有捕获麒麟的经历,与历史典故相关。;青色的苔藓。苔藓生长在阴暗潮湿的环境中,这里用‘青藓’来衬托出‘麟’字在峭壁上的神秘色彩,增加了诗歌的意境。
赏析
此诗意境深邃,通过对峭壁上苔藓照出的‘麟’字的描绘,营造出一种神秘而悠远的氛围。写作手法上,运用了想象和联想,将过去与现在、自然景观与历史典故相融合,使诗歌更具感染力。情感表达上,蕴含着对历史的感慨和对自然神奇的惊叹,让人在欣赏美景的同时,也能感受到时光的流转和历史的厚重。主题上,以峭壁苔藓照出的‘麟’字为线索,引发对历史事件和文化符号的思考,具有一定的文化内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。