程白葭属题精忠柏断片图

世间正憎恶忠义之人，您为什么要彰显这精忠柏呢？将它移到岳飞的坟前，让它永远与英灵相配。可叹墓中的岳飞，背上刺字依然清晰。苌弘含冤而死违背天意，他的血化作碧玉。

英灵，坚毅的魂魄，这里指岳飞的魂魄。；指岳飞的母亲在岳飞背上刺字‘精忠报国’之事，涅是一种在人身上刺字涂墨的刑罚，此处借指刺字。；即苌弘，周朝大夫，因蒙冤而死，传说他的血化为碧玉，这里借指忠臣蒙冤。

这首诗在文学手法上运用了设问的方式，开篇‘世方憎忠义，君胡表此柏？’先提出疑问，引起读者的思考。情感表达上，充满对忠义之士的敬重与同情，对当时社会憎忠义现象的愤懑。从意境营造来看，诗中通过‘精忠柏断片’‘岳坟’‘墓中士’等意象，营造出一种庄严肃穆又略带悲愤的意境。主题思想围绕着对忠义的推崇以及对不公世道的批判展开。诗中以精忠柏移至岳坟相配，以及岳飞背上刺字的典故，深化主题，同时提到苌弘化碧的典故，表达出忠而被冤的深沉悲哀，以古喻今，增强了诗歌的感染力。