呈承旨忠斋留公以乐只君子遐不眉寿为韵成诗

元 · 陈孚 · 五言律诗

原文
皇皇六合间,不朽惟此理。
至人妙气机,乃见混沌始。
春风七十年,鹤发映儿齿。
谁知玉雪胸,千载矢天只。
译文 / 白话释义

广阔的天地之间,不朽的唯有这道理。至善之人精妙地把握着气的运行变化,才得以见到混沌初始的状态。春风吹拂了七十年,鹤发老人的头发映衬着孩童的牙齿。谁能知道他那如美玉般洁白如雪的胸怀,千年以来都坚守着上天的旨意。

注释

广大、繁盛的样子。形容天地之间广阔无垠。;上下和四方,泛指天地或宇宙。这里指广阔的天地之间。;道家指超凡脱俗、达到最高境界的人。在诗中指品德高尚、精神境界极高的人。;我国民间传说中指盘古开天辟地之前天地模糊一团的状态,后用以形容模糊一团的景象。这里指天地初始的混沌状态。;白色的头发,常用来比喻老人。诗中形容老人的头发已经变白。;像玉和雪一样洁白,常用来形容人的品格高洁。诗中形容人的胸怀像玉雪一样洁白。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比和象征的手法。将广阔的六合与不朽之理相对比,突出了理的永恒性。以春风象征时间的流逝,七十年的春风与鹤发儿齿形成鲜明对比,展现出岁月的沧桑。同时,‘玉雪胸’象征着高尚的品德和坚守的精神,‘千载矢天只’则表达了对这种精神的赞美和敬仰。意境上,营造出一种宏大而深远的氛围,从天地六合到至人内心,层次分明。情感表达上,通过对至人的描绘,流露出对其品德和精神的钦佩与向往。主题思想上,强调了不朽之理的重要性以及至人坚守天旨的高尚品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。