成都浣花草堂杜少陵祠
清 · 于式枚 · 五言
高雅的诗风千秋永存，杜甫的祠堂靠近远郊。在那局势苍茫的中兴时期，他如微星般孤独寂寥。旧宅徒留文采辞藻，这个人具备典范楷模的意义。池台历经尘世劫难变换，竹林依旧安然青葱。此地旧时属于华阳县，根基起于宝应年间。猿猴对着落日哀愁，孔雀仰望高耸云霄。往昔所说的千间大厦在何处，只有当年的万里桥还在。空旷的庭院荡漾着春色，独自站着黯然神伤。天下到处兵荒马乱，自己在天涯孤独度日。从西而来的严武，向北遥望的李光弼。寄托兴致姑且在墙壁上题诗，忧虑时局独自论述都城之事。蓬莱仙境怎能到达，清冷的梦追逐着青梧。在江上患病多年，人世间万事皆非往昔。魂魄追随着星使的符节，鲜血沾满汉臣的衣衫。桂岭有谁能互通音信，松州正被敌军围困。秦川的秋讯来得早，战乱平定后可曾归来。拄着拐杖不知去往何处，解下簪缨暂且停留此地。白杨树下有许多废弃的营垒，青草边又停靠着小船。将领们回到燕蓟之地，文学之士失去了应玚、刘桢那样的人物。无端产生人世的感慨，江水悠悠流淌不停。同样是三川之地的过客，漂泊流落滞留在一个地方。房琯已死，汉中王也羁留他乡。可以在江汉之地终老，彭祖、老聃身处不同地方。如果白鸥可以亲近，真想作一篇《沧浪歌》。云影下琴台日暮，溪流边剑阁逢春。衰败之后只剩下草木，天地间风尘弥漫。为宣光年间之事流泪，自身像稷、契一样却身处江湖。汉南连着灞上，极目远望使人忧愁。不能驰骋千里，还期望能饱读五车之书。寒冷时华表鹤归，傍晚在锦江垂钓。在军府凭栏看画，朝中很久没有书信往来。一生有着江海般的志向，我的道路与樵夫渔夫相伴。不唾弃青城之地，又怎能到达仙境。暮年思念杜曲，故乡回忆庾信。天地之间独自缅怀古人，君臣正在谈论军事。身穿短衣抚摸长剑，狂傲四顾意气奔放。落魄时瞻仰鸿碣，羁旅孤独时思念鹤林。在野外的亭子远望使眼睛劳累，在水边栏杆处排遣闲适的心情。扬雄的住宅寂寞冷清，像诸葛亮高吟《梁父吟》般停留。黄庭坚对杜甫崇敬有加，隔代成为知音。
遥远的郊野。；星名，喻指处士、隐士。这里指杜甫。；文采辞藻。；佛教称一世为一劫，无量无边劫为尘劫。泛指尘世的劫难。；严武，曾任检校尚书左仆射等职。；李光弼，曾任司徒等职。；使者所拿的符节。；地名。；地名。；拄着手杖。；解下簪缨，比喻弃官归隐。；应玚、刘桢，都是'建安七子'之一，这里指代有才华的文人。；房琯，曾任太尉。；指李瑀，曾封汉中王。；黄庭坚，号涪翁。；一瓣香，喻崇敬之意。
这首诗在文学手法上，善用对比，如“大雅千秋在”与“寥落少微星”，将杜甫的文学地位的不朽与他生前的寂寥孤独相对比，突出其命运的坎坷。同时，诗中运用了大量的典故，像“稷契身”“沧浪”等，既丰富了诗歌的内涵，也表现出诗人对杜甫境遇的理解和同情。在情感表达方面，全诗充满了对杜甫深深的崇敬与缅怀之情，从对杜甫祠堂的描写，到对其生平经历的回顾，无不渗透着这种情感。在意境营造上，通过描写祠堂周边的景象如“元猿愁落日，孔雀望凌霄”“野亭劳望眼，水槛遣闲心”等，营造出一种孤独、落寞、沧桑的意境。主题思想围绕着对杜甫的纪念展开，借杜甫的身世境遇，抒发自己对世事变迁、人生漂泊、壮志难酬等的感慨，也反映出当时社会的动荡不安以及文人在乱世中的无奈与悲哀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。