成都运司西园亭诗玉溪堂

红色的堂屋俯临玉溪，玉溪清澈又幽静。随从大人暂时休憩，面对景色徒然徘徊。浮云像帽子一样笼罩着圆岛，白日下水流回旋。到达此处有明亮的碧波，何必一定要去昆仑洲呢。

休息，停止。；对景，览景。；犹豫不前，这里指徘徊。；覆盖，笼罩。；到达。

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘朱堂俯玉溪，玉溪清且幽’直接描绘出玉溪堂所处的位置以及玉溪的清澈幽静，简单几笔勾勒出画面。在情感表达方面，诗中流露出一种暂得休憩时的闲适与对眼前景色的喜爱和陶醉。‘抚景空夷犹’中的‘空’字暗示出一种淡淡的若有所思的情绪。在意境营造上，通过描写朱堂、玉溪、浮云、圆岛、白日、方流等意象，营造出一种清幽、静谧且带有几分空灵的意境。主题思想上，着重表现了西园亭玉溪堂的美景以及诗人身处此地的感受。整体上语言简洁质朴，给人一种清新自然之感。