承恩堂为少师吏部尚书蹇公赋
明 · 杨荣 · 五言
圣明的皇上掌控着康泰的国运，世道达到了太平昌盛。勤奋不倦地追求治理的方法，期望与唐尧虞舜相并肩。仁德的恩泽施加到臣子身上，勉励他们献出忠诚。协同恭敬勤奋地辅佐，在天下光大德化。赏赐的礼遇日益优厚，众多贤才荟萃满朝堂。蹇公您是国家的元老，在先朝就有显著美好的声誉。治理国家凭借着您的大德，恭敬诚信被推为德高望重之人。皇上独自眷顾您，百官都以您为典范。恩赐出于特殊的礼遇，特地用来表彰您的清正坚贞。于是命令占卜吉祥的地方，建造住宅位于南城。挑选坚固的材料与优秀的工匠，相关部门来操办经营。各种劳役欣然施展技艺，限定日期工程有安排。很快建成了豪华的宅第，一道道大门树立着旗帜。华丽的色彩承受着阳光照耀，高大美观规模宏伟。赐宴召集朝中权贵，于是就用‘承恩’来命名。辉煌地悬挂这个匾额，并非只是为了夸耀世间的荣耀。蹇公您心怀遵循古老的道义，不愧是国家的祥瑞。昔日伊尹氏，辅佐商朝担任阿衡（宰相）。使君主比得上尧舜，把恩泽推及到百姓。有一个人没有得到好处，就忧惧愧疚于心中。又想到杜甫，心中挂念的是百姓。常常想要得到广大的房屋，排列设置数以千万间。庇护众多贫寒的士人，让他们得以欢乐。蹇公您遇到贤明的君主，辅佐国运正当美好的时候。俸禄高功绩更卓著，自己却觉得好像不能胜任。如今海内外，人口是多么众多。广博地施恩来救济众人，以往的圣人都担心做不到。周文王奠定华夏，仁爱先施加于孤苦之人。舜帝保持着完美的治理，稷和契一同小心谨慎。圣德超越古代，贤哲成为得力助手。一千年一次的机遇，天下清平又安宁。还想要扩大圣上的恩泽，使仁德的教化盛行。远近都能沾到恩泽，歌唱赞颂圣明的王朝。始终坚守这个信念，宏大的恩泽世世代代永远承继。
大运，好运。指国运昌盛。；治理，教化。；协同恭谨。；辅助，辅佐。；八方极远之地，泛指天下。；美好的声誉。；整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。；恭敬信奉。；年高望重的人。；恩赐。
这首诗从文学手法上看，以叙述为主，较为平实的铺陈了皇上的圣明、蹇公的贤能以及当时世道的升平。在情感表达方面，表达了对圣皇的歌颂，对蹇公的敬重与赞美，也流露出对国家昌盛、仁政得以推行的欣慰之情。在意境营造上，通过描绘盛世景象、蹇公的府第建设以及引用古代贤人的事例等，构建出一种庄重、繁荣、崇贤的意境。主题思想围绕着圣君贤臣、太平盛世、仁德教化展开。诗中多处使用典故，如伊挚氏（伊尹）辅佐商汤、杜甫的广厦之愿等，增强了诗歌的文化内涵和表现力，将蹇公与古代贤相、仁人相类比，从而突出蹇公的贤能和品德高尚。整体风格较为端庄、稳重，充满了对当时朝廷政治清明、君臣贤良的肯定与褒扬。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。