成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其二
宋 · 赵蕃 · 五言绝句
原文
危岑百尺高,下有溪流深
高深日相激,合此无尽音
译文 / 白话释义
高高的山峰有百尺之高,山下有溪流幽深。山的高和水的深每日相互激荡,汇合出这无尽的声音。
注释
高峻的山峰。危,高;岑(cén),小而高的山。;冲击,激荡。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了白描手法,简单勾勒出山峰的高峻和溪流的幽深,‘危岑百尺高,下有溪流深’,一高一深,形成鲜明的空间对比,画面感很强。在情感表达方面,通过描绘这样的山水景象,传达出一种对自然力量的敬畏之感。在意境营造上,构建出一种深邃、幽远而又充满生机的意境,高山与深流相互呼应,日相激发出无尽的声音,给人一种宁静又宏大的感觉。主题思想围绕着自然山水展开,表现出自然山水之间相互作用所蕴含的无尽力量与魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。