城固县江上怀亲时由汉中旋里

深山之中河滩湍急夜晚有猿猴鸣叫，汉江上风浪很大难以行船。这是启程回家的第一个夜晚，遥远地知道（亲人）会睁眼到天明（盼我归来）。

返回故乡。‘旋’有返回、归来的意思，‘里’在这里指故乡。

在文学手法上，首句‘山深滩急夜猿鸣’通过描写山深、滩急、夜猿鸣等景象，营造出一种幽深、险急、凄凉的氛围，借景抒情，为下文的情感表达做铺垫。‘汉上风波不可行’进一步强调了行程中的阻碍，既是江上的风波这种自然阻碍，也暗示着归途中可能存在的其他困难。从情感表达来看，后两句‘此是从头第一夜，遥知开眼到天明’直接抒发了诗人的思乡念亲之情，诗人想象家中亲人因思念自己而彻夜难眠，生动地表现出亲人间深切的牵挂。在意境营造方面，前两句的环境描写勾勒出一幅孤寂、危险的江上夜景图，后两句则将这种孤寂与家中亲人的思念相联系，使得整首诗的意境更为深远。主题思想围绕思乡怀亲展开，通过对归途中阻碍以及对亲人思念自己状态的描写，深刻地表达出诗人对亲人的眷恋和归乡的迫切。