呈邢叔三首 其一

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
前辈已云远,公身亲见之
老成疑故在,风俗未忧衰
问学本日用,文章先达辞
从兹得夷步,不复困多歧
译文 / 白话释义

前辈已经距离现在很遥远了,您(邢叔)却亲身见过他们。您稳重老练,就好像前辈还在一样,社会风俗也不用担心衰败。做学问本来就是日常生活中的事,写文章首先要使言辞畅达。从现在开始能够稳步前行,不再被众多的岔路所困扰。

注释

经历多,做事稳重。;求知;求学。;言辞通达。;平稳的步伐。夷,平。;岔路多。比喻事物复杂,头绪纷繁。

赏析

从文学手法上看,这首诗以质朴的语言进行叙述,没有过多华丽的辞藻堆砌。首联通过今昔对比,以前辈的遥远衬托出邢叔的特殊之处,他见证过前辈,使邢叔形象带有一种传承者的色彩。颔联进一步阐述邢叔的意义,他的老成仿佛让旧日的优良风俗得以延续。颈联则点明做学问与写文章的要点,议论之中蕴含哲理,强调学问的日常性与文章达辞的重要性。在情感表达方面,诗人对邢叔充满敬重之情,视其为稳定风俗、传承前辈精神的关键人物,同时也表达出一种积极向上的态度,期望能够像邢叔一样稳步前行,在学问与生活的道路上不再迷茫。在意境营造上,整体给人一种平稳、踏实的感觉,虽然没有宏大的景象描绘,但以情与理构建出一种充满希望与敬意的氛围。主题思想围绕着对邢叔的敬重、传承前辈精神以及对学问与生活道路的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。