呈尤运使袤延之五首 其五

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
青衿诗学为,白发步乃却
茫茫悟中入,了了难边觉
抱疴每向人,谁有如神药
公乎有异闻,蕲为启玄钥
译文 / 白话释义

年少时研习诗歌学问,如今白发苍苍脚步已蹒跚退缩。在茫茫然之中有所感悟,在难以言说之处有所察觉。身染疾病常常示人,可谁又有像神药般的良方呢。您啊有独特的见闻学识,希望能为我开启那玄妙的关键(指答疑解惑)。

注释

古时学子所穿的衣服,借指年少求学时期。;病。拼音:kē;祈求。拼音:qí;玄妙的关键,这里指答疑解惑的关键。

赏析

从文学手法上看,全诗用词质朴,直抒胸臆。首联通过‘青衿’和‘白发’的对比,写出了时光的流逝和人生状态的变化,‘青衿’代表年少求学时期,‘白发’则象征年老,形象而直观。颔联‘茫茫悟中入,了了难边觉’富有哲理意味,表达出一种在懵懂与清晰之间的感悟状态,这种感悟难以确切言说,给读者留下思考空间。情感表达上,诗人既有对时光易逝、年老体衰的无奈,又透露出患病后的无助,从而向尤运使表达了希望他能凭借自身独特的见闻为自己答疑解惑、给予帮助的愿望。在意境营造方面,诗中营造出一种略显迷茫又充满期待的氛围,如‘茫茫’‘难边觉’等词,让读者感受到诗人内心复杂的情绪。主题思想上,此诗主要表达了诗人对人生的感慨、自身患病的无奈以及对尤运使的期待与求助。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。