呈周南仲推官并呈滕计度贤良

我年老时在吴淞江上泛舟，只觉得灵岩山高耸入云。东风吹拂着桃花，江水也滔滔流淌。难道不可以扬起船帆，难道不可以撑篙行船。闲适的心情尚未完全舒畅，世间的忧虑也并非煎熬。奇妙啊，又到了虎丘，看一眼就忍不住挠头惊叹。我惭愧自己是尘世中的凡人，四处游历很少有这样的遭遇。美好的景色应当领会，只是见识浅薄徒自烦闷。唯有长歌当咏叹，姑且以此互相慰劳。

漂浮、泛舟。如《赤壁赋》‘苏子与客泛舟游于赤壁之下’。；山名，多为名胜之地。；舲，líng，有窗户的小船；扬舲即扬帆使船前行。；受，承受、接受，这里指撑篙使船行进。篙，gāo，撑船的竿。；miǎn，斜着眼看。；yù táo，忧思积聚的样子。

从文学手法上看，这首诗多处运用描写的手法，如‘老身泛吴淞，但觉灵岩高。东风吹桃花，水流亦滔滔’，通过对吴淞江、灵岩山、桃花、江水的描写，勾勒出一幅江南水乡的画卷，画面感很强。在情感表达方面，诗人既有对美景的喜爱与感叹，像‘奇哉又虎丘，眄焉首重搔’表达出对虎丘景色奇特的惊叹，又有对自己见识浅薄的惭愧之情，如‘景胜当领会，识浅泛鬰陶’。在意境营造上，诗中呈现出一种闲适又略带惆怅的意境，泛舟江上，赏着美景，本应是极为惬意的，但又因自身的局限而有些许惆怅。主题思想围绕着诗人的游历经历与感受展开，既有对自然景色的欣赏，也有对自我的审视。