晨霁

现代 · 魏新河 · 七言绝句

原文
听雨无眠意味长,人生一夜即沧桑
白云妒我幽人兴,数朵浓浓涌进窗
译文 / 白话释义

聆听雨声而无法入眠,其中的意味深长。人生在这一夜之间仿佛经历了沧桑变化。白色的云朵嫉妒我这个幽居之人的兴致,几朵浓云浓浓地涌进了窗户。

注释

雨过天晴,天放晴。如‘晨光初霁’,描绘出早晨雨过天晴时的景象。;幽居之人,常指隐士或高雅之士。在这里指诗人自己,体现了他追求宁静、远离世俗的心境。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘白云妒我幽人兴’,将白云赋予了人的情感,生动地写出了诗人在特定情境下的感受。情感表达上,通过‘听雨无眠’‘一夜沧桑’等表达出一种内心的感慨和对人生的思索。意境营造方面,‘听雨’的情境营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,‘白云涌进窗’又增添了一丝灵动。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝和人生的变幻无常。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。