陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句
宋 · 李纲 · 七言绝句
原文
言默当时俱是智,可言而默亦非真。
君看王导虽贤者,不语犹能杀伯仁。
译文 / 白话释义
言说与沉默在当时都是一种智慧,能够言说却保持沉默也并非真心。您看王导虽然是贤能之人,不说话却也能害死伯仁。
注释
宋代人名,具体情况未详;宋代学者陈瓘的号,陈瓘为北宋官员、学者;zhēn,一种文体,以规诫为主题;周顗(yǐ),字伯仁,晋朝名士,被王敦杀害;东晋时期著名政治家
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,直接阐述对‘言’与‘默’的观点。首句提出言默皆为智,给人一种辩证的思考。第二句则进一步转折,强调可言而默的非真性,形成一种思想上的递进。情感表达上,诗中透露出一种对不当沉默的批判态度。通过引用王导与伯仁的典故来营造一种历史的厚重感与警示的意境。主题思想围绕着对‘言’与‘默’的探讨,警示人们要正确对待言说与沉默,不要因不当沉默而造成严重后果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。