陈蒙山官舍后新创小楼题曰瞻峨且云是东望之意也予为书之而识以诗
明 · 胡直 · 七言律诗
原文
仙人早自好楼居,缥缈俄惊百尺馀
高揖群峰当户出,静看修竹隔帘疏
图书晓映流霞外,尊俎秋临落月初
共道主人心独远,峨眉东望接匡庐
译文 / 白话释义
仙人早就喜爱居住在高楼,恍然间惊见高楼已有百尺多高。高高拱手作揖群山在门前出现,静静观看修长的竹子隔着稀疏的竹帘。清晨图书映照在天边的流霞之外,秋季傍晚在初月下降临宴饮。都说主人的心境超尘脱俗,向东遥望峨眉山连接着庐山。
注释
高高地拱手作揖,这里是一种拟人化的描写,表示楼与群峰相对的一种姿态。;古代盛酒肉的器皿,这里代指宴饮。
赏析
这首诗在意境上营造出一种高远、清幽且富有诗意的氛围。诗中的高楼、群峰、修竹、流霞、落月等意象组合在一起,展现出一幅宁静而宏大的画面。从写作手法来看,首联以仙人好楼居起笔,用神话传说引入,增添了楼的神秘色彩。颔联的‘高揖群峰’‘静看修竹’采用了拟人的手法,赋予群峰和修竹以人的动作神态,生动地描绘出楼居所见的景色。颈联中‘图书晓映流霞外’描绘出一种充满诗意的读书场景,‘尊俎秋临落月初’则体现出生活的闲适惬意。情感表达上,诗中透露出对主人高雅生活情趣的赞美之情,主人在这样的环境中,心向远方,东望峨眉又念及匡庐,表达出一种超脱尘世、胸怀广阔的心境。主题思想围绕着对官舍后新创小楼及主人的赞美,展现出一种宁静高远的生活意趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。