晨起口号

现代 · 秦鸿 · 七言绝句

原文
一枕秋声卧碧寰,推窗夜泣讶成川
举头欲共苍茫舞,恰对鳞鳞十万椽
译文 / 白话释义

在碧绿的天地间,我枕着秋声入睡。推开窗户,却惊讶地发现夜晚的哭泣竟然汇聚成了河流。抬头想要和苍茫的天地一起舞动,恰好对着那鳞次栉比的十万间房屋。

注释

碧绿色的天地,形容广阔的天空和大地。;形容像鱼鳞一样排列紧密,这里指房屋排列得很整齐。

赏析

在写作手法上,诗人运用了生动的描写,如‘一枕秋声卧碧寰’,将秋声与自己的卧眠状态相结合,营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。‘推窗夜泣讶成川’,把夜晚的景象拟人化,仿佛夜在哭泣并汇聚成川,增强了诗歌的感染力。情感表达上,通过这种景象的描绘,表达了诗人内心的孤独、寂寥以及对世间万物的感慨。意境营造上,‘碧寰’‘苍茫’等词汇勾勒出了广阔而深远的天地背景,与‘鳞鳞十万椽’形成鲜明对比,展现出一种宏大而又略带凄凉的意境。主题思想方面,可能是诗人在清晨醒来时,对夜晚的景象有所感触,引发了对人生、世界的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。