沉香蟹子

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
介族珍惟汝,无嫌小异常。
秋深犹未蜕,月满正多黄。
血结疑非木,斑多识是香。
番沉虽有此,不及海南良。
译文 / 白话释义

螃蟹这种生物,只有你是珍贵的。不要嫌弃它体型小,与平常的螃蟹不同。深秋了它还没有蜕壳,月亮圆的时候它的蟹黄正多。它的血凝结着,让人怀疑不是木头,身上的斑点很多,让人知道它是有香味的。外国的沉香虽然有这样的螃蟹,但比不上海南的好。

注释

指有甲壳的水族类,这里指螃蟹。在古代文学中常用来指代螃蟹等水生甲壳类动物。;指昆虫或爬行动物等脱下外壳的过程,在这里指螃蟹蜕壳。;指外国的沉香。番,泛指外国或外族。沉香是一种名贵的香料,这里指外国产的沉香。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,将海南的螃蟹与其他地方的进行对比,突出了海南螃蟹的优良。情感表达上,诗人对海南螃蟹充满了喜爱和赞美之情,通过对螃蟹的描述展现出对其独特之处的欣赏。意境营造方面,描绘了深秋时节螃蟹的景象,营造出一种静谧而富有韵味的氛围。主题思想上,主要围绕着对海南螃蟹的赞美展开,同时也反映了诗人对地域特色的关注和对美好事物的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。