沉香蟹子

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
角沉怜黑润,酝酿得纯阳。
绣面从黎女,绒头易此香。
馀闲频作物,久玩欲生光。
蟹子虽微细,为珍不可忘。
译文 / 白话释义

角沉这种沉香怜惜它黑色的温润,经过酝酿而得到了纯粹的阳气。那绣面的花纹是从黎族女子那里得来的,绒头的质地很容易就散发出这种香气。闲暇时经常制作这种东西,长久把玩后它仿佛要生出光芒。蟹子虽然很细微,但因为它的珍贵而不可被忘记。

注释

沉香的一种,因其形状如角而得名,具有黑色且温润的特点。;指黎族的女子,这里可能是指沉香的来源或与之相关的文化背景。黎族在古代以擅长制作香料等而闻名。;指表面有绣花纹样,可能是形容沉香的外观或包装等带有绣工的装饰。;指柔软的绒毛状的部分,这里用来形容沉香的质地柔软且容易散发香气。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘角沉怜黑润’与后面的种种描述形成对比,突出角沉的独特。情感表达上,诗人对蟹子所蕴含的沉香充满喜爱之情,通过细致的描写展现出对这种珍贵之物的珍视。意境营造上,描绘出一种宁静而富有韵味的氛围,让读者仿佛能感受到那沉香的气息。主题思想方面,强调了即使是细微之物,只要有其珍贵之处,就值得被铭记。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。