陈勋卿滘口西庄杂咏 其三
明 · 区大相 · 五言绝句
原文
门临绿野尽,鸟下清江深
借问王孙意,宁知春草心
译文 / 白话释义
门户面临着广阔的绿野直至尽头,鸟儿飞下深深的清江。请问公子哥的心思,哪里能知道春草的心意呢。
注释
是一个地名。;亦作“杂咏”。谓随事吟咏。常用作诗题。;原指贵族子弟,后泛指公子哥之类的人,出自《楚辞·招隐士》:‘王孙游兮不归,春草生兮萋萋。’;这里可能象征着平凡事物的内在情感或者心意,化用‘春草生兮萋萋’的意象,以春草心表示一种自然而质朴的情感。
赏析
从文学手法上看,首联‘门临绿野尽,鸟下清江深’运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出门前绿野广阔无垠、鸟儿飞下清江的画面,给人以开阔又清幽的感觉。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着一种难以言说的惆怅之情,通过门与绿野、鸟与清江这样宁静的景象描写,隐约透露出一种对世间事物难以捉摸的感叹。在意境营造上,描绘出一种静谧、深远的氛围,让读者仿佛置身于那绿野清江之畔。主题思想上可能是借景抒情,表达对某些人不能理解平凡事物内心的一种喟叹。诗的尾联‘借问王孙意,宁知春草心’,以问句的形式,巧妙地将王孙的心思与春草之心进行对比,进一步深化了这种难以理解、难以沟通的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。