齿将脱龃龉抵牾时或隐痛戏成
宋 · 姜特立 · 五言律诗
原文
摇齿不可仗,反侧如小人。
王陵虽少戆,信越终难驯。
鲁卫固小弱,秦晋依强邻。
更托辅车势,庶以活吾身。
译文 / 白话释义
松动的牙齿不可依靠,它反复无常就像奸佞小人。王陵虽然略显憨直,韩信、彭越最终难以驯服。鲁国和卫国固然弱小,秦国和晋国依靠强大的邻国。更是要借助腮颊与牙床的相互依存之势,或许才能让我自己舒服些。
注释
上下牙齿对不齐,比喻意见不合,互相抵触。(jǔ yǔ);矛盾。(dǐ wǔ);傻,愣,鲁莽。(zhuàng);驯服。;颊骨与牙床。比喻事物间相互依存的关系。
赏析
这首诗在文学手法上采用了比兴的手法。诗的开篇将摇齿比作小人,通过对小人反复无常特点的描述来体现摇齿的不可靠,形象而生动。从情感表达来看,透露出诗人对牙齿松动带来痛苦和不便的无奈之情。在意境营造方面,通过牙齿这一身体的小事物,联想到历史人物和国家关系等,拓宽了诗的意境空间。主题思想上,以牙齿为切入点,表达了对自身身体状况的关注以及对一种稳定、可靠状态的渴望。诗中巧妙地运用历史人物如王陵、韩信、彭越等的典故,增加了诗的文化底蕴和内涵深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。