赤石山
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
山形卑小宛如墩,下有嶙峋赤石根
开凿为亭今已废,丹砂妙用孰探原
译文 / 白话释义
山的形状低矮且小,就像一个土墩,下面有嶙峋的红色石头的根部。曾经开凿建造了亭子,现在已经废弃了,那丹砂的奇妙用途又有谁去探究其根源呢。
注释
低矮,与‘高’相对,形容山的高度较低。;形容山石等突兀、重叠的样子,这里描绘赤石根的形态。;一种红色的矿物质,古代常被用于炼丹等,这里指赤石山中可能含有的丹砂。;挖掘、开凿,指对赤石山进行人工的挖掘以建造亭子等。;奇妙的用途,指丹砂可能具有的神奇功效或作用。
赏析
此诗意境简洁而富有韵味。写作手法上,以简洁的笔触勾勒出赤石山的形貌,‘宛如墩’生动形象地写出山形低矮的特点,‘下有嶙峋赤石根’则通过对石根的描写,增添了画面的立体感。情感表达上,既有对昔日开凿为亭如今废弃的感慨,又透露出对丹砂妙用未被探究的遗憾,情感细腻而深沉。意境营造上,以低矮的山和嶙峋的赤石根构成了一幅质朴的自然画面,给人以宁静而略带忧伤的感受。主题思想上,主要围绕赤石山的现状展开,引发人们对历史变迁和自然奥秘的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。