褫亭驿庭盘松一株有蛟龙攫拿状

明 · 祁顺 · 七言绝句

原文
头角峥嵘不记年,寒枝如铁叶如烟。
驿亭风雪三更后,却恐老龙飞上天。
译文 / 白话释义

褫亭驿庭院里有一棵盘曲的松树,形状像蛟龙抓取东西一样。松树的头角不凡,不知生长了多少年,寒枝像铁一样坚硬,叶子如烟雾般朦胧。在驿亭经历风雪后的三更时分,却担心这老松树像龙一样飞上天去。

注释

地名,具体含义已难以确切考证,应是诗人途经之处。;头角:比喻青少年的气概或才华。峥嵘:卓越,不平凡。这里形容松树的姿态不凡。;抓取,夺取。形容松树的枝干形状像蛟龙在抓取东西一样。

赏析

这首诗在意境上营造出一种冷峻、神秘且带有灵动之感的氛围。诗中的盘松形象独特,其‘头角峥嵘’描绘出松树的不凡姿态,寒枝似铁、叶如烟则从质感和视觉上刻画其形态,将松树的古朴、坚韧展现出来。在写作手法上,运用比喻的手法,把盘松比作蛟龙,生动形象地写出松树的姿态犹如蛟龙攫拿,富有动态美。情感表达上,诗人对这棵松树有着惊叹与敬畏之情,三更风雪后的担忧‘却恐老龙飞上天’,这一奇特的想象更加强化了这种情感。主题思想围绕着对奇特松树的描绘与敬畏展开,体现了诗人对自然之物的独特审美与尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。