赤枣子 广州悤悤晤添雪见馈红豆饼
现代 · 秦鸿 · 五言
原文
碧一色,雪千重
云生香海敛乔松
孤立苍崖真矫矫,还持丽日赠江风
译文 / 白话释义
一片碧绿,数千重白雪。云朵从香海之上生出,将高大的松树收敛起来。独自屹立在苍翠的山崖上,真的很挺拔,还拿着温暖的阳光赠送给江风。
注释
匆忙、急忙的样子。;云从充满香气的海上生出,这里的‘香海’可能是一种形象的说法,形容环境的美好与神秘。;高大的松树,常用来象征坚韧、挺拔的品质。;挺拔、矫健的样子,形容物体或人的姿态优美、挺拔。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和拟人的手法,如‘碧一色’与‘雪千重’的对比,赋予了景物以人的动作‘敛乔松’,使画面更加生动。情感表达上,通过对景物的描绘,传达出一种孤傲、坚韧的情感,尽管身处严寒的环境,却依然保持着自己的姿态。意境营造上,营造出了一个清冷、壮观的画面,碧色与白色相互映衬,云、松、崖等元素构成了一幅宏大的画卷。主题思想方面,可能是在表达一种坚守自我、不随波逐流的精神,即使在艰难的环境中,也能保持自己的独特性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。