崇恩显义院五首 其五

宋 · 宋高宗 · 七言绝句

原文
海神来过隠风回,浪打天门石壁开
浙江八月何如此,清似连山喷雪来
译文 / 白话释义

海神来过之后狂风隐匿而回,浪涛拍击天门山的石壁使之敞开。浙江八月的潮水比起这里又怎么样呢?这里的水清澈得就像连绵的山峰喷出白雪涌来。

注释

同‘隐’,隐藏,读音:yǐn;此处可能指某座名为天门的山,多用来形容地势险要、壮观的山。;即钱塘江,因钱塘江大潮而闻名。;怎么样比得上这样。‘何’为疑问代词,怎么、怎么样;‘如’,比得上;‘此’,这样。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张与对比的手法。首句‘海神来过隐风回’,想象海神的到来,狂风都为之隐匿,这是一种夸张的想象,充满奇幻色彩。‘浪打天门石壁开’则通过描写浪涛强大的力量能拍开石壁,进一步渲染这种壮阔的场景。后两句‘浙江八月何如此,清似连山喷雪来’,将此地的水与浙江八月的潮水作对比,突出此地水的清澈以及奔涌而来时如同连山喷雪般的独特景象。在情感表达方面,诗人通过对眼前壮观水景的描绘,传达出一种对自然神奇力量的惊叹与赞美之情。在意境营造上,描绘出一幅波涛汹涌、水势浩大且清澈的画面,仿佛将读者带到那宏大的场景之中。主题思想上,主要展现了自然水景的壮观与奇妙,表达对自然之美的喜爱与歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。