舂山草堂感怀
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
隐几长忘世,扶疴始觉身。
死生元不厌,药饵且相亲。
明月已云满,桃花那再春。
浩歌聊自送,去作北邙尘。
译文 / 白话释义
靠着几案常常忘却世间之事,拖着病躯才感觉到自身的存在。对生死原本就不厌恶,药物暂且与我亲近相伴。明月已经布满天空,桃花哪还能再有春天。放声高歌姑且自我送别,离去后将化作北邙山上的尘土。
注释
靠着几案,是一种悠闲自在的姿势,表现出作者内心的宁静。;拖着病躯,‘疴’指疾病,生动地描绘出作者身体的不适。;指邙山,古时多葬王公贵族之地,这里象征着死亡和归宿。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了自己的心境和生活状态。从‘隐几长忘世’可以看出作者追求一种超脱尘世的境界,忘却世俗的烦恼。‘扶疴始觉身’则表现出身体的病痛让他更加深刻地感受到自身的存在。‘死生元不厌’体现出作者对生死的豁达态度,不畏惧死亡。‘药饵且相亲’则暗示了他在病痛中的无奈,只能依靠药物来维持生活。整首诗营造出一种宁静而略带忧伤的意境,表达了作者对人生的感慨和对时光流逝的无奈。从文学手法上,运用了对比的手法,如‘明月已云满,桃花那再春’,将明月的满盈和桃花的不再春天进行对比,突出了时光的流逝。情感表达上,既有对超脱尘世的向往,又有对病痛和时光的无奈。主题思想上,主要探讨了人生的意义、生死的态度以及时光的流逝等问题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。