舂山草堂感怀

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
平生梁雪窦,是我最知音。
一自斯人没,三年不鼓琴。
文章藏禹井,涕泪满山阴。
向夕闻悲篥,魂应起壮心。
译文 / 白话释义

一生之中在梁雪窦,他是我最懂音乐的知音。自从这位友人去世后,三年都没有再弹琴。文章如同被藏在禹井之中,涕泪洒满了山的北面。临近傍晚听到悲篥声,魂魄应该会唤起壮志。

注释

可能是一个地名或人名,具体所指需根据相关背景来确定。;弹奏琴瑟,古代文人常以弹琴来抒发情感。;传说中大禹所凿之井,常被用来象征深邃、神秘或蕴含着某种文化底蕴。;古代管乐器,其声音悲怆,常用于营造哀伤的氛围。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和借景抒情的手法。通过‘一自斯人没’与之前的‘平生梁雪窦’形成鲜明对比,突出了友人去世后的孤寂与思念。借‘涕泪满山阴’描绘出悲伤的氛围,‘向夕闻悲篥’则以悲凉的声音进一步烘托情感。情感表达上,充分展现了对友人的深厚情谊以及友人离世后的悲痛之情。意境营造上,‘山阴’等意象营造出一种清幽而略带哀伤的氛围。主题思想上,主要表达了对知音的怀念以及在悲伤中仍怀有壮志的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。