舂山草堂感怀

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
慷慨空长啸,无心爱好春。
愁多生白发,命薄失佳人。
海燕成巢屡,安榴结子频。
纤纤银系爪,犹忆搊弹新。
译文 / 白话释义

满怀豪情却只能徒然地大声长啸,心中没有闲情去欣赏美好的春天。忧愁太多使得头发变白,命运不好失去了佳人。海燕多次筑巢,石榴结子也很频繁。纤细的手指如同银爪,还依然记得弹奏新曲的情景。

注释

指春日之山,在古诗中常用来营造春天的氛围。;撮口发出悠长清越的声音,多抒发激昂、豪迈或幽怨的情感。;即石榴,因其多子,常被赋予多子多福的寓意。;弹奏乐器,这里指弹奏某种弦乐器,表现出诗人对过去弹奏新曲的回忆。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘慷慨空长啸’与‘无心爱好春’的对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。情感表达上,通过‘愁多生白发’直接抒发了忧愁之深,‘命薄失佳人’则表达了命运的不幸和失去的痛苦。意境营造方面,描绘了春景中的忧愁与回忆,如海燕成巢、安榴结子,虽有生机却难掩诗人内心的哀愁。主题思想上,主要表达了诗人在人生不如意时的感慨和对过去美好时光的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。