冲雪赴课涂中再用韵

现代 · 程滨 · 七言律诗

原文
何事栖栖席不温,八家身后几家存
殷忧沈痛埋无地,好梦缠绵觅有痕
欲饮人间难饮恨,漫招今古未招魂
向隅一曲关山月,赢得中宵雪打门
译文 / 白话释义

为何忙碌奔波而座位却不温暖呢,在那八大家之后又有几家能够留存下来呢。深深的忧虑和沉痛掩埋得没有地方可以安放,美好的梦境缠绵却只能寻觅到一丝痕迹。想要在人间饮酒却难以消解心中的怨恨,随意招唤古今的魂魄却无法招回。对着墙角弹奏一曲《关山月》,却只赢得半夜里雪花打在门上的声音。

注释

忙碌不安的样子,常用来形容为某种目标而奔波忙碌。出自《论语·宪问》:‘丘何为是栖栖者与?无乃为佞乎?’;深深的忧虑,多指内心的忧虑之情深沉而持久。殷,深厚、深切。;沉痛,深深的悲痛。沈,通‘沉’,深沉、沉重。;面对着墙角,常用来表示孤独、失意或得不到机会。出自《说苑·君道》:‘今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂之人皆不乐矣。’

赏析

从文学手法来看,此诗多处运用了对比和象征的手法。如‘何事栖栖席不温’与‘八家身后几家存’的对比,突出了人生的无常和世事的变迁。‘好梦缠绵觅有痕’中‘好梦’象征着对美好事物的向往,而‘觅有痕’则暗示其难以长久留存,增添了一种淡淡的忧伤。在情感表达上,诗人通过‘殷忧沈痛埋无地’表达了内心深深的忧虑和沉痛,这种情感压抑而深沉。意境营造上,‘向隅一曲关山月,赢得中宵雪打门’描绘出了一个孤独、清冷的场景,雪打门的声音更加衬托出诗人内心的孤寂。主题思想方面,这首诗主要表达了对人生的感慨和对世事变迁的无奈,同时也流露出一种孤独和凄凉的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。