重阳后一日次韵老杜九日蓝田崔氏庄

现代 · 刘雄 · 七言律诗

原文
鹪鸟巢枝已觉宽,平居爱日且为欢
卧游恰称将军腹,寡学真惭博士冠
近理琴书自宜老,时当霜露未成寒
重阳不作登高计,只作寻常驹隙看
译文 / 白话释义

鹪鹩在树枝上筑巢已经觉得很宽敞了,平时喜爱太阳并且以此为欢乐。躺着游览正好适合将军的肚量,学识浅薄真惭愧戴着博士的帽子。接近义理的琴书自然适合养老,时当霜露却还没有寒冷。重阳节不做登高的打算,只是把它当作平常的时光缝隙来看待。

注释

一种小型鸟类,常以树枝筑巢,这里以鹪鹩自比,表现出自己生活的简单与满足。;古代博士所戴的帽子,这里作者用‘寡学真惭博士冠’自嘲学识浅薄,表达出一种谦逊的态度。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和自嘲的手法,如‘卧游恰称将军腹,寡学真惭博士冠’,通过自身的‘寡学’与‘将军腹’形成对比,表达出一种谦逊的情感。意境营造上,以平淡的生活场景为基调,如‘鹪鸟巢枝已觉宽,平居爱日且为欢’,展现出一种宁静、闲适的生活氛围。情感表达方面,既有对时光流逝的感慨,如‘重阳不作登高计,只作寻常驹隙看’,又有对平淡生活的热爱和满足。主题思想上,强调了在平凡生活中寻找乐趣,以及对时光的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。