酬遁翁

猛烈的大风摇荡着白日，广阔的原野晶莹而苍茫。豺狼堵塞了道路角落，旗帜都慌张忙乱。湖畔有一位士人，幽远得如同云中鸿雁飞翔。至大之音自然稀少，穿着粗布短衣却气概轩昂。前来一起举杯饮酒，话语简洁但意味深长。赠给我新的诗篇，险峻的语句如惊雷轰响。长久地仰望郑公（德行高洁之人），有幸登上元伯（友情深厚之人）之堂。几间房屋隐藏在泉壑之间，四面墙壁堆满了精美之物。杯酒之间谈论天地乾坤，屋檐下的花映照在深杯酒中。您如同山中清泉，我如同脱缰之马。安静与躁动虽然各有不同，但共有这片赤诚之心。愿成为丰城剑（宝剑，比喻杰出的才能），双双飞入混沌苍茫之中。

旗帜的通称。旌，古代一种旗杆顶上用彩色羽毛做装饰的旗子；旆，古时末端形状像燕尾的旗。；粗布短衣，古代贫贱者或僮竖之服。；前来；去来。；像惊雷一样响亮。硠，石头被撞击发出的声音，这里形容诗语惊人。；古同‘闭’，这里可理解为隐藏。

这首诗在意境上，开篇以‘烈风荡白日，大野晶以苍’营造出一种宏大而又略显动荡不安的氛围，白日在烈风下摇晃，大野苍茫，既有大自然的壮阔，又似乎暗示着社会环境的不安定。‘豺狼塞路隅，旌旆都仓皇’运用象征手法，以豺狼象征恶人当道，而旌旆仓皇则表现出局势的紧张混乱。在人物描写上，‘湖干有一士，冥若云鸿翔。大音声自希，短褐气自昌’通过对湖边之士的描写，以云鸿的形象来烘托其超凡脱俗，穿着短褐却气概不凡，表现出一种淡泊名利、气宇轩昂的隐士形象。从情感表达来看，诗中既有对社会现实的忧虑，如前面所提到的豺狼当道的景象，又有对友情的珍视，‘久企郑公里，幸登元伯堂’表达出对友人的敬重与相见的欣喜，‘君如泉在山，我如马脱缰。静躁虽各殊，共此肝与肠’则体现出尽管性格不同，但友情深厚、心灵相通的情感。整体主题思想围绕着对社会现实的感受、对高洁之士的赞美以及对真挚友情的歌颂展开。诗中多运用比喻、象征等文学手法，使诗歌富有深意。