酬刘书记朝奉二首 其一

宋 · 释子淳 · 五言绝句

原文
生涯得力句,尽被维摩说
空劫一壶天,泥牛耕破月
译文 / 白话释义

一生最得力的诗句,都被维摩诘所说尽。浩渺的空劫之中有一方天地,泥做的牛耕种时仿佛能耕破月亮。

注释

维摩诘的简称,是早期佛教著名居士、在家菩萨。;佛教语,成、住、坏、空四劫之末。指世界毁灭后的空虚寂寞之境。拼音:kōng jié;泥土做的牛,古人常以泥牛入诗表示一种虚幻的事物。

赏析

从文学手法上看,首句‘生涯得力句,尽被维摩说’运用了一种借代的手法,以维摩代表一种高深的佛理境界,暗示自己的感悟与佛理有相通之处。‘空劫一壶天,泥牛耕破月’营造出一种极为空灵、玄幻的意境。‘空劫’本是佛教用语,指代旷远的时空,‘一壶天’则有袖里乾坤、小中见大的奇妙感觉,这里把宏大的空劫与渺小的一壶天相对比,产生一种强烈的视觉和思想冲击。‘泥牛耕破月’则更是奇崛的想象,泥牛本是静止的、无生命的,却能耕破月亮这样的天上之物,充满了超现实的浪漫主义色彩。情感表达上,诗人有一种对佛理的崇敬与感悟,同时也透露出一种超脱尘世的旷达。主题思想上,通过对佛理境界和奇幻景象的描绘,表达了对精神世界的探索以及对世俗的超越。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。