丑奴儿・采桑子

宋 · 宋先生 · 词·丑奴儿・采桑子

原文
金公本是干家子,住在坤宫。
真虎真龙。
吃尽三尸及九虫。
丹砂锻炼泥丸里,赫赫长红。
一日成功。
直见三清太上公。
译文 / 白话释义

金公本是有益于千家万户的事物,处在坤宫之中。如同真正的虎与龙,能把三尸和九虫都消除干净。在泥丸(头脑)里锻炼丹砂,闪耀着长久的红光。终有一日修炼成功,直接就能拜见三清太上老君。

注释

道家称铅为金公,是炼丹的一种原料,常象征与炼丹相关的事物。;干为天,象征阳性等,这里表示有益的事物,‘干家子’可理解为有益于千家万户的事物。;坤为地,坤宫为道家术语,指人体中丹田等部位,是修炼的重要所在。;道教认为的人体内作祟的神,每逢庚申日,向天帝诉说人的罪过。;道教概念,指人体中的九种寄生虫。;道家术语,指脑神。;显著盛大的样子。;道教所指玉清、上清、太清三清境,也指居于三清境的三位尊神。;指太上老君,道教尊神。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了象征的手法,如‘金公’‘真虎真龙’等都有特殊的象征意义,它们象征着与道家修炼相关的事物或理念,使得整首词带有神秘的色彩。在情感表达方面,词中透露出一种对道家修炼成功的向往与期待之情。在意境营造上,通过描述在坤宫居住、丹砂锻炼等情景,构建出一个奇幻而神秘的道家修炼意境。主题思想围绕着道家修炼展开,阐述了修炼过程中的一些元素以及对修炼最终达成目标的向往。整体而言,这首词具有浓厚的道家文化特色,是道家思想在词这种文学体裁中的体现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。