武陵春
宋 · 宋先生 · 词·武陵春
原文
七返还丹人怎晓,晓后有何难。
夜静存神向内观。
神水满泥丸。
搬运金精无夜昼,呼吸不曾闲。
功行成时出世寰。
名姓列仙班。
译文 / 白话释义
丹药返还的道理人们怎么能知晓呢,知晓之后又有什么困难的呢。夜晚安静的时候存养精神向内心省察。精神如同神水一般充满头脑。搬运金精不分昼夜,呼吸不曾有片刻闲暇。功德修行成功的时候就超脱尘世。姓名列入仙人的行列。
注释
道家所谓的以火炼金,使金返本还原,成为仙丹的一种方法。;道教语,指脑神。泥丸宫为道教修炼的重要穴位。;在道家概念里,是一种经过修炼的精微物质。;脱离尘世。世寰,世界。;神仙的行列。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了直叙的方式阐述道家修炼之事。直接讲述七返还丹的道理难以被常人理解,而一旦知晓便不难的观点,然后描述修炼过程中的存神、搬运金精等行为。在情感表达方面,词中透露出对道家修炼的推崇以及对修炼成果的向往之情。在意境营造上,通过描写夜静存神、神水满泥丸等场景,营造出一种静谧、神秘的意境。主题思想围绕着道家的修炼理念展开,阐述了修炼的过程、意义以及最终超凡入圣的结果。整首词体现了道家文化对作者的深刻影响,用词简洁明了,虽然没有华丽的辞藻,但在阐述道家思想上却简洁而直接。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。