酬徐金崧见怀之作

近代 · 萧梦霞 · 七言律诗

原文
问水寻山乐不疲,林泉佳处易忘归
偶招僧侣谈秋雨,便折芭蕉记旧诗
陶靖节为名处士,郯夫子是老经师
几回欲访幽人迹,花落空山雪满溪
译文 / 白话释义

探寻山水的乐趣从不感到疲倦,在林泉美好的地方容易忘记回家。偶尔邀请僧侣谈论秋雨,便折下芭蕉来记录旧时的诗句。陶渊明是著名的处士,郯子是年老的经师。多次想要寻访幽人的踪迹,却只见花落满空山,溪水被雪覆盖。

注释

即陶渊明,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。他的作品多描绘自然景色和田园生活,表达了对官场的厌倦和对自然的热爱。;郯子,春秋时期郯国(今山东省郯城县境)的国君,孔子的老师,以博学多才闻名。这里借指博学的人。

赏析

在这首诗中,意境优美,描绘了一幅悠然自得的山林生活画卷。写作手法上,通过‘问水寻山’‘偶招僧侣’等细节,展现出诗人闲适的生活状态。情感表达方面,流露出对林泉之美的喜爱和对幽居生活的向往。从主题思想来看,表达了诗人对自然的赞美和对宁静生活的追求。整首诗语言清新自然,如‘林泉佳处易忘归’,生动地体现了诗人在山林中的陶醉之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。