川博观明清扇面展,旁有张大千艺术馆

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
腾挪方寸写烟云,却隔玻璃看未真
如食小鱼难果腹,屠门嚼幸大千邻
译文 / 白话释义

在川博观看明清扇面展,旁边有张大千艺术馆。在这方寸之间施展技艺描绘出如云似烟的景象,然而隔着玻璃观看却不能真切地看到。就好像吃着小鱼难以填饱肚子,在屠门旁边咀嚼着却有幸靠近张大千。

注释

形容动作敏捷,这里指在扇面上灵活地描绘景象。;吃饱肚子,这里表示满足基本的需求。;屠户的门,常用来比喻富庶之地或美食集中之处。

赏析

这首诗运用了生动的比喻手法,将观看扇面展比作'吃小鱼',虽有一定的享受但难以满足,而'屠门嚼'则形象地表现出虽不能完全领略扇面之美,但能靠近张大千艺术馆的一种微妙感受。从情感表达上,透露出对未能真切欣赏扇面之美的遗憾,同时又因靠近张大千艺术馆而感到幸运。意境营造上,通过'腾挪方寸写烟云'展现出扇面艺术的小巧精致与意境深远,与隔着玻璃观看的无奈形成对比。主题上,以观看扇面展为契机,表达了对艺术的热爱以及对未能尽情领略艺术之美的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。