窗前种小梅树今年未著花但春来绿阴乱眼每过之必徘徊注视冀叶间或青圎如豆也成二十八言

宋 · 郑刚中 · 七言绝句

原文
水邉移得竹边栽,树小条新花未开
绿叶参差须细看,尚疑低处有青梅
译文 / 白话释义

从小水畔移来种在竹边,梅树尚小枝条崭新花儿还未开放。绿叶参差不齐需要仔细观看,还怀疑在低处有青梅存在。

注释

同‘边’,bian1。;长短、高低不齐的样子。;希望。;同‘圆’,yuan2。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅且充满期待的氛围。诗中的梅树虽然未开花,但诗人描绘了它新绿的枝叶,让读者仿佛能看到那生机勃勃的景象。从写作手法来看,首句点明梅树的来源,简洁直接。然后描写梅树的状态,‘树小条新花未开’,平实的描述却给人一种清新之感。最后两句‘绿叶参差须细看,尚疑低处有青梅’,运用细腻的心理描写,通过诗人自己仔细看叶间,怀疑有青梅的举动,将对青梅的期待之情生动地表现出来。在情感表达方面,诗人对梅树充满了喜爱与期待,虽然花未开,但仍对它寄予希望,饶有兴致地关注着它,体现出一种对美好事物的向往之情。主题思想围绕着对梅树的关注与期待展开,展现出诗人细腻的生活情趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。